[hackerspaces] digest

Eleftherios Kosmas elkosmas at gmail.com
Tue Jan 28 20:40:35 CET 2014

Hi/γεια χαρά

This an international mailing list for hackerspaces and for that purpose
English is used as a common means of communication. If you are interested
in local hackerspace in Greece I would be more than glad to point you to
the several mailing lists used by various local hackerspaces in Greece that
use both English and Greek to communicate.

Αυτή η mailing list έχει διεθνή χαρακτήρα και για το λόγο αυτό οι
περισσότεροι μιλάνε αγγλικά.  Αν θες μπορώ να σε ενημερώσω για τις λίστες
που διατηρούν διάφορα hackerspaces σε πολλές πόλεις της Ελλάδας οι οποίες
χρησιμοποιούν Ελληνικά αλλά και Αγγλικά για να επικοινωνήσουν.
On Jan 28, 2014 5:10 PM, "Chris Weiss" <cweiss at gmail.com> wrote:

> On Tue, Jan 28, 2014 at 3:14 AM, Sector67 Team <team at sector67.org> wrote:
> > Google translate did an awesome job in Gmail:
> >
> > ***
> >
> > Good evening,
> > when i record to Mailing list, I made a mistake and chose digest.
> > This has resulted lamavano many e-mails daily.
> > How could I change it?
> > Thanks in advance
> >
> > ***
> >
> > I think this message translates as: they're sick of reading back and
> forth
> > arguments and would like to turn on digest-mode so they're not mailbombed
> > every minute all day long.
> I read it as the opposite.  "lamavano" doesn't translate in any of the
> major translator sites so maybe that modifies?
> Van, you can log in at
> http://lists.hackerspaces.org/mailman/listinfo/discuss and adjust your
> preference.
> (google translated): μπορείτε να συνδεθείτε στη
> http://lists.hackerspaces.org/mailman/listinfo/discuss και να
> ρυθμίσετε τις προτιμήσεις σας.
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.hackerspaces.org
> http://lists.hackerspaces.org/mailman/listinfo/discuss
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.hackerspaces.org/pipermail/discuss/attachments/20140128/29aa1e63/attachment.html>

More information about the Discuss mailing list