[hackerspaces] [[sp4m]] Request for content for hackerspace magazine #2

Antonio Roberts antonio at hellocatfood.com
Sun Jun 13 20:48:25 CEST 2010


> And thus it came to pass, English became the native language of
> Hackerspace Magazine, and it was good.

I think that's a good idea and perhaps have translations of articles
on the website?

Ant

On 13 June 2010 18:05, Rick Deckardt <rick at deckardt.nl> wrote:
> On Sun, 2010-06-13 at 18:11 +0200, Koen Martens wrote:
>> On Sun, Jun 13, 2010 at 06:09:31PM +0200, Sébastien Spike wrote:
>> > Do you plan a bilingual release English / Dutch or to translate
>> > English articles into Dutch?
>>
>> I would vote for the reverse: translate Dutch articles to English, and
>> release an english only mag. Or just accept English articles only..
>>
>
> And thus it came to pass, English became the native language of
> Hackerspace Magazine, and it was good.
>
> o/
>
> RD
>
>> gr,
>>
>> Koen
>>
>> >
>> > --
>> > Spike
>> >
>> > On Sun, Jun 13, 2010 at 3:07 PM, Rick Deckardt <rick at deckardt.nl> wrote:
>> > > Lieve Hackerspacers / Dear Hackerspacers,
>> > >
>> > > [ENGLISH]
>> > > Hereby the request for content for the new issue of
>> > > Hackerspace Magazine: #2.
>> > >
>> > > We are looking for content, letters, images, pictures, info about
>> > > projects, new initiatives, events, opinions, protips, downloads,
>> > > blogposts, requests, proof of concepts, news, everything goes, as
>> > > long as it's AWESOME!
>> > > Mail your submissions to redactie at hack42.nl to be included in the
>> > > next Hackerspace Magazine.
>> > > By the end of this month a new Hackerspace Magazine will appear on
>> > > http://hackerspacemagazine.org/ The presses start on the 25th of
>> > > June, so make sure you send in your stuff before that date.
>> > >
>> > > ====
>> > >
>> > > [DUTCH]
>> > > Bij deze de oproep voor content voor het gratis en verse hackerspace
>> > > magazine #2;
>> > >
>> > > Hackerspace Magazine zoekt meuk... brieven, plaatjes, foto's, projecten,
>> > > initiatieven, evenementen, opinie, protips, downloads, blogposts,
>> > > oproepen, proof of concepts, nieuws, alles kan, als het maar AWESOME is!
>> > > Stuur het naar redactie at hack42.nl om in de volgende hackerspace magazine
>> > > te komen.
>> > > Eind deze maand een nieuw magazine op http://hackerspacemagazine.org, de
>> > > persen starten 25 Juni met draaien :)
>> > >
>> > >
>> > > Greetings & Salutation,
>> > >
>> > > Rick Deckardt & The Stitch
>> > _______________________________________________
>> > Discuss mailing list
>> > Discuss at lists.hackerspaces.org
>> > http://lists.hackerspaces.org/mailman/listinfo/discuss
>> >
>> >
>>
>
>
> --
>
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.hackerspaces.org
> http://lists.hackerspaces.org/mailman/listinfo/discuss
>


More information about the Discuss mailing list